해우재는 세상에서 단 하나뿐인 변기모양의 박물관이에요~
  일본 화장실연구소 방문단으로부터 온 편지 해우재 2012-03-28 1536  
2012년 3월 20일(화), 일본 화장실연구소 우에 쿠 이사장, 일본 국립공원 전문가 모리 다카요리,
경인대학교 하나이 미찌오 교수
등 일본 화장실 및 국립공원 전문가 일행이 해우재를 방문하였습니다.
이 날, 우에 쿠 이사장 일행은 해우재를 방문하기 전 수원시 염태영 시장과의 면담에서 
한·일 화장실 문화교류 방안에 대해 협의했습니다.

방문을 마치고 일본으로 귀국한 일행은 아래와 같은 감사의 편지글을 이메일을 통해 보냈습니다.

메일의 내용은 수원시의 염태영 시장과 만나 한.일 화장실문화의 교류에 대해 협의한 것에 
대해 매우 기쁘게 생각하며 미스터토일렛 심재덕의 아들을 만난 해우재(화장실문화 박물관)에서 
깊은 감명을 받았고 이후 한·일 화장실문화 교류가 지속적으로 이루어지기를 바란다는 것입니다.


*********************************************************************************************************** 

 I really appreciate what you have done for me while in Korea.  With your assistance and kind consideration, I could achieve scheduled research work on facilities including public toilets and their maintenance at national parks in mountain area.  I also could meet and exchange views with many people of the organizations concern.


  I was very happy to meet Mayor Yeom Tae-young, my oldest friend, and could agree Japan-Korea toilet culture exchange.  Moreover, I was so impressed by the Mr. Toilet Museum where I could meet Mr. Toilet Jr. 


 I wish we keep making efforts in Korea and in Japan for continuous exchange for development of toilet culture and improvement of public toilets in mountain environment.


Please don’t forget to contact us when you have a chance to come to Japan. 

 


May I wish your health and development of your organization.

 
Sincerely

Koo Ue  

Representative, NPO Japan Toilet Labo.


[해우재 방명록에 글을 남기는 우에 이사장]


[해우재 중앙화장실 전시투어 중]
 
첨부파일
 
목록보기